AGB

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN (AGB)

Online-Shop — modadimilano.com

Letzte Aktualisierung: 14. Mai 2026

ARTIKEL 1 — IDENTITÄT DES VERKÄUFERS

Die Website modadimilano.com wird betrieben von:

SARL PROTRANS

SARL mit einem Kapital von 30.000 €

Sitz:
28 rue Sadi Carnot
59280 Armentières — Frankreich

RCS: 888 446 259 R.C.S. Lille Métropole
SIREN: 888 446 259
SIRET: 888 446 259 00010
USt-IdNr.: FR46888446259

Geschäftsführer: Thomas Beaurain

Kontakt:

ARTIKEL 2 — GEGENSTAND

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen definieren die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Online-Verkaufs der angebotenen Produkte auf modadimilano.com.

Jede Bestellung, die auf der Website aufgegeben wird, setzt die vollständige und uneingeschränkte Akzeptanz dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus.

ARTIKEL 3 — PRODUKTE

Die Website bietet Modeartikel und Fashion-Accessoires zum Verkauf an.

Die angebotenen Produkte werden mit größtmöglicher Genauigkeit beschrieben und präsentiert. Es können jedoch geringfügige Farb- oder Präsentationsvariationen je nach Bildschirm oder Herstellung auftreten.

Die auf der Website präsentierten Fotografien und Bilder haben keinen vertraglichen Wert.

Die Produkte werden im Rahmen der verfügbaren Bestände angeboten.

ARTIKEL 4 — PREIS

Die auf der Website angezeigten Preise sind in Euro (€) angegeben, einschließlich aller Steuern (inkl. MwSt.).

Die Gesellschaft SARL PROTRANS behält sich das Recht vor, ihre Preise jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. Der angewandte Preis ist jedoch der, der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigt wird.

Eventuelle Lieferkosten werden vor der Zahlungsbestätigung angegeben.

ARTIKEL 5 — BESTELLUNG

Jede Bestellung, die auf der Website aufgegeben wird, stellt einen Fernabsatzvertrag zwischen dem Kunden und der Gesellschaft SARL PROTRANS dar.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung abzulehnen oder zu stornieren im Falle von:

  • von verdächtigem Betrug,
  • von vorherigen Streitigkeiten,
  • von unvollständigen oder fehlerhaften Informationen,
  • von Nichtzahlung.

Der Kunde erhält eine Bestätigungs-E-Mail nach Validierung der Bestellung.

ARTIKEL 6 — ZAHLUNG

Die Zahlungen sind über die Zahlungsdienstleister von Shopify gesichert.

Die akzeptierten Zahlungsmethoden umfassen insbesondere:

  • Bankkarte,
  • Visa,
  • Mastercard,
  • Apple Pay,
  • Google Pay,
  • Klarna,
  • und jede andere Zahlungsmethode, die beim Bezahlen angeboten wird.

Der Verkäufer speichert keine Bankdaten.

ARTIKEL 7 — LIEFERUNG

Die Bestellungen werden weltweit geliefert.

Die durchschnittlichen Lieferzeiten werden auf 6 bis 9 Werktage geschätzt.

Die Lieferung ist kostenlos für Bestellungen über 100 €.

Die angegebenen Fristen sind unverbindlich und können variieren je nach:

  • der Transporteur,
  • das Ziel,
  • die Zeiten mit hohem Aufkommen,
  • die Zollformalitäten.

Der Verkäufer kann nicht für Verzögerungen verantwortlich gemacht werden, die auf die Transportdienstleister oder die Zollbehörden zurückzuführen sind.

ARTIKEL 8 — WIDERRUFSRECHT

Gemäß der europäischen Gesetzgebung hat der Kunde ab Erhalt der Bestellung 30 Tage Zeit, um eine Rücksendung zu beantragen.

Die Rücksendekosten trägt der Kunde.

Die zurückgesendeten Produkte müssen:

  • nicht verwendet sein,
  • in ihrem Originalzustand sein,
  • ihre Etiketten enthalten,
  • in ihrer Originalverpackung zurückgegeben werden.

Jedes getragene, gewaschene, beschädigte oder unvollständige Produkt kann abgelehnt werden.

ARTIKEL 9 — RÜCKERSTATTUNG

Nach Erhalt und Validierung der Rücksendung wird die Rückerstattung innerhalb von maximal 5 Werktagen über das bei der Bestellung verwendete Zahlungsmittel erfolgen.

Die ursprünglichen Versandkosten sind nicht erstattungsfähig, es sei denn, gesetzliche Bestimmungen sehen etwas anderes vor.

ARTIKEL 10 — NICHT KONFORME PRODUKTE

Im Falle eines defekten oder nicht konformen Produkts muss der Kunde den Kundenservice innerhalb einer angemessenen Frist kontaktieren mit:

  • Bestellnummer,
  • Fotos des Produkts,
  • Beschreibung des Problems.

Der Verkäufer wird je nach Fall Folgendes anbieten:

  • einen Austausch,
  • eine Gutschrift,
  • oder eine Rückerstattung.

ARTIKEL 11 — HAFTUNG

SARL PROTRANS kann nicht verantwortlich gemacht werden:

  • Unterbrechungen der Website,
  • technischen Fehlern,
  • von indirekten Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website,
  • einer unsachgemäßen Verwendung der gekauften Produkte.

ARTIKEL 12 — GEISTIGES EIGENTUM

Alle Inhalte auf modadimilano.com (Texte, Bilder, Logos, Videos, Design, grafische Elemente) sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt.

Jede Vervielfältigung, Nutzung oder Verwendung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt.

ARTIKEL 13 — PERSONENBEZOGENE DATEN

Die gesammelten personenbezogenen Daten werden gemäß der europäischen Datenschutzverordnung DSGVO verarbeitet.

Die Einzelheiten zur Datenverarbeitung sind in der Datenschutzrichtlinie der Website verfügbar.

ARTIKEL 14 — HÖHERE GEWALT

SARL PROTRANS kann nicht verantwortlich gemacht werden für die Nichterfüllung, die aus einem Ereignis höherer Gewalt resultiert:

  • Naturkatastrophe,
  • Pandemie,
  • Krieg,
  • Streik,
  • Netzwerkausfall,
  • globale logistische Störung.

ARTIKEL 15 — ANWENDBARES RECHT

Die vorliegenden AGB unterliegen dem französischen Recht.

Im Falle eines Streits sind die zuständigen Gerichte die des Bezirks Lille Métropole, es sei denn, gesetzliche Bestimmungen sehen etwas anderes vor.

ARTIKEL 16 — KONTAKT

Für alle Fragen: